소식

Apr 03, 2024

에피소드 1: 강물에 소원을 빌다

Download Transcript The last time I visited Hoover Dam it was 105 degrees outside. A summer heatwave. Just standing on top of the dam, it felt like somebody was holding a hair dryer a few inches from

성적표 다운로드

내가 마지막으로 후버댐을 방문했을 때 기온은 105도였습니다. 여름 폭염. 댐 위에 서 있기만 해도 얼굴에서 몇 인치 떨어진 곳에 누군가가 헤어드라이어를 들고 있는 것 같은 느낌이 들었습니다.

LUKE RUNYON: “좋아, 우리는 일하고 있는 것 같아. 더위가 영향을 끼치는 게 아니길 바라요..."

저는 콜로라도 강 전체 길이를 따라 10일간의 도로 여행 중 원스톱으로 댐에 나갔습니다. 콜로라도의 로키산맥에서 북부 멕시코의 사막까지 1,400마일에 달하는 길이였습니다.

나는 거대한 댐 꼭대기의 콘크리트 선반에 노트북과 녹음기를 설치했습니다. 전날은 110도까지 올라갔네요. 전화기를 켜기 전에 에어컨이 가동되는 방에 전화기를 놓아야 했습니다.

RUNYON: "140도까지 올라갈 수 있는 배터리를 특별히 구했는데..."

나는 여기서 나 자신에게만 말하는 것이 아닙니다. 가끔 그렇게 하는 경향이 있지만요. 이것이 인터뷰의 시작이었다. 전화 반대편에는 라디오 진행자가 있었습니다. 나는 거대한 흰색 욕조 링에 대해 이야기하는 것을 녹음하기 위해 거기에 있었습니다. 나는 미국 최대 저수지이자 콜로라도 강 시스템의 핵심 부분인 미드 호수 가장자리를 따라 수 마일에 걸쳐 흐르는 것을 볼 수 있었습니다. 지난 20년 동안 이 반지는 물이 있었던 곳과 더 이상 존재하지 않는 곳을 새하얗게 상기시키는 역할을 했습니다.

RUNYON: "그렇습니다. 저는 여기 후버 댐 꼭대기에 있습니다... 미드 호수를 막고 있는 댐입니다..."

그해 여름에 했던 많은 인터뷰 중 첫 번째 인터뷰였습니다. 몇 달 동안 나는 가장 큰 저수지가 기록적인 최저치를 기록하면서 콜로라도 강에 얼마나 나쁜 일이 일어나고 있는지 설명하기 위해 라디오 쇼에 초대를 받았습니다. 욕조 링의 사진이 도처에 있었습니다. 신문의 첫 페이지, CNN, 지역 TV 뉴스.

뉴스 클립: “파웰 호수는 매일 새로운 최저치를 기록하고 있습니다.”

그것은 그때까지만 무심코 관심을 기울이고 있던 많은 사람들을 몰고 갔습니다...

뉴스 클립: “미국 최대 저수지 중 하나에 대한 무서운 새로운 전망.”

...갑자기 우리가 어떻게 이 혼란에 빠지게 되었는지 모든 세부 사항을 알고 싶어졌습니다...

뉴스 클립: “4천만 명과 이에 의존하는 연간 150억 달러 규모의 농업 산업의 생명선입니다...”

...그리고 이 상황에서 벗어날 수 있는 방법에 대한 아이디어를 얻으시기 바랍니다.

[테마음악]

KUNC의 'Thirst Gap: Learning To Live With Less On The Colorado River' 입니다. 저는 루크 러니언이에요. 이번 에피소드는 "강에 소원을 빌며"입니다.

저는 지난 5년 동안 콜로라도 강 주변의 물 문제를 취재해 왔습니다. 나는 대화가 "아마도 이것에 대해 걱정해야 할 것입니다"에서 "우리는 이것에 대해 조금 더 걱정하고 있습니다"로 바뀌다가 지금 대화가 "이것은 통제할 수 없을 정도로 커지는 위기입니다"처럼 들리는 것을 보았습니다.

콜로라도 강은 정말 놀랍습니다. 이는 옛날 정부 홍보 동영상을 통해 사람들에게 영감을 주는 일종의 자연의 경이로움입니다...

보관 테이프: “세계의 모든 강 중에서 콜로라도는 가장 아름답고 유용한 강 중 하나입니다.

비행기에서 강을 가장 잘 볼 수 있습니다. 몇 년 전 나는 작은 Cessna를 타고 그 거리를 비행했습니다. 그리고 나는 콜로라도에서 멕시코로 비행기를 타고 창밖을 바라보며 남서쪽이 얼마나 건조한지 멍하니 바라보았던 기억이 납니다.

기록 테이프: "이 강은 7개 주의 일부 지역을 포함하여 거의 25만 평방 마일에 달하는 토지를 배수합니다..."

이 가늘고 푸른 실이 엮어져 있는 것의 양쪽에는 사막이 펼쳐져 있습니다. 거대한 도시부터 농장, 식물, 야생동물에 이르기까지 모든 것이 상대적으로 작은 이 사막의 강에 의존합니다.

강의 건강과 우리 자신의 필요 사이의 균형을 맞추는 과제는 절벽에 도달했습니다. 모든 과학에서는 강이 점점 작아지고 있다고 말합니다. 이는 물에 대한 수요도 줄어들어야 함을 의미합니다.

그리고 우리는 많은 요구를 만들어냈습니다. 실제로 우리 중 4천만 명, 즉 미국인 10명 중 1명이 줄어들고 있는 물 공급에 의존하고 있습니다. 여기에는 덴버, 로스앤젤레스, 피닉스, 라스베거스와 같은 거대 도시가 포함됩니다. 캘리포니아의 임페리얼 밸리(Imperial Valley)나 애리조나주 유마(Yuma) 주변의 로메인 상추 밭과 같은 드넓은 농업 지역. 즉, 남서부에 살지 않더라도 콜로라도 강에서 관개되는 이곳에서 재배되는 농산물을 먹을 수 있다는 의미입니다.